MONITOR (article) • magazine